
Спочатку ідентифікуйте автомобіль
Щоб перевірити заводську ємність, звірте повний VIN на машині та в документах. Дізнайтеся ринок першого продажу, модельний рік і точну комплектацію. Знайдіть ємність, яку виробник указує для цієї версії. Для авто з ринку материкового Китаю за можливості знайдіть код моделі виробника (车辆型号) на табличці або в документах. Якщо підходить кілька варіантів, попросіть виробника чи дилера надати запис, прив’язаний до цього VIN.
Зробіть це до того, як доплачувати за більший запас ходу. Під однією торговою назвою можуть продаватися машини з різними батареями. VIN пов’язує документи з конкретним автомобілем. Каталог показує доступні версії, а запис за VIN допомагає встановити, яку версію отримав перший власник. Збережіть його з документами купівлі, щоб повторити звірку під час передачі авто.
В оголошенні про вживану машину в заголовку іноді пишуть рік першої реєстрації. За приватного імпорту країна такої реєстрації може відрізнятися від ринку першого продажу. Якщо дати припадають на період зміни специфікацій, попросіть дату виробництва та версію з дилерського запису. Пізніший каталог допоможе зорієнтуватися в лінійці. Для перевірки потрібне видання, що охоплює саме це авто.
Порівнюйте однакові показники
Ємність у кВт·год вимірює енергію. Потужність двигуна чи заряджання в кВт показує, з якою швидкістю ця енергія віддається або передається. У каталозі можуть бути всі три величини. Разом із числом запишіть заголовок стовпця та одиницю. Якщо оголошення містить лише число, попросіть продавця назвати джерело.
Одні характеристики вказують повну енергоємність батарейного блока. Інші подають корисну енергію, доступну в робочому діапазоні авто. Обидва значення можуть стосуватися тієї самої батареї. Коли цифри різняться, спочатку порівняйте назви полів. Якщо написано лише «ємність батареї», запишіть формулювання й уточніть у дилера, що воно означає.
Запас ходу в кілометрах або милях є окремим показником. Заявлене значення стосується певного циклу випробування та випробуваної комплектації. Прогноз на екрані вживаного авто також змінюється залежно від умов руху. Для порівняння батарей беріть заводські кВт·год. Поряд із заявленим запасом ходу записуйте цикл випробування.
Відсоток на екрані стосується робочого діапазону заряду авто. Квитанція за заряджання показує енергію, передану протягом одного сеансу, який часто починався з частково зарядженою батареєю. Ці відомості корисні для окремої поїздки чи заряджання. Для порівняння версій при купівлі потрібен документ із конкретною специфікацією батареї.
Ємність батареї BYD ATTO 3 за версіями
В одній експортній специфікації BYD зазначено 49,92 кВт·год для ATTO 3 Standard Range та 60,48 кВт·год для Extended Range. Для обох указано двигун на 150 кВт і колісну базу 2720 мм. Потужність або колісна база з оголошення відповідає обом варіантам із цього документа. Розрізнити їх допоможе рядок ємності.
Ці значення взято з конкретної специфікації. Для автомобіля з оголошення спочатку з’ясуйте, на якому ринку його продали, і знайдіть каталог для того ринку та модельного року. Імпортоване авто може мати незнайому місцеву назву комплектації. Перепишіть її з оригінальних документів і знайдіть у специфікаціях відповідного ринку.
Припустімо, продавець називає ATTO 3 версією Extended Range і надає каталог із 60,48 кВт·год. Каталог підтверджує параметри тієї версії, яку він описує. Попросіть первинне замовлення, документи передачі або дилерський запис із VIN і комплектацією. Якщо запис містить лише назву версії, зіставте її з відповідним каталогом. Якщо там інша версія, з’ясуйте причину перед оцінюванням авто за ціною версії з більшим запасом ходу.
Європейська специфікація BYD ATTO 3 за 2025 рік теж показує важливість ринку. Вона вказує 49,9 кВт·год для Business і 60,4 кВт·год для Comfort та Design. Записуйте назви і числа разом. Для європейського авто використовуйте відповідну специфікацію, навіть коли назва моделі й потужність збігаються з попереднім експортним документом.
Ємність батареї у звіті за VIN
У базовому результаті ChinaCarCheck ємність батареї можна побачити в розділі силової установки, якщо її надає джерело. Запишіть ємність і супровідні дані, наприклад код або комплектацію, якщо їх показано. Коли звіт містить кілька можливих версій, порівняйте їх із табличкою та документацією виробника.
Якщо ринок, модельний рік і версія збігаються, відповідне значення є додатковим підтвердженням. Якщо ще можливі два варіанти, попросіть запис за VIN. Якщо поле порожнє, знайдіть заводські характеристики точної версії. В іншої машини тієї самої моделі може бути інша батарея. Якщо звіт і оголошення різняться, спершу звірте переписаний VIN і визначення показника.
Китайські коди моделей та офіційні відомості
Для авто, уперше проданого в материковому Китаї, попросіть чітке фото коду моделі (车辆型号) на табличці або в оригінальних документах. Перепишіть його повністю, з останніми буквами й цифрами. Код визначає модель в офіційній документації. Повний VIN збережіть окремо, щоб пов’язати нотатки й відповідь дилера з конкретним авто.
Знайдіть код в інформаційній системі дорожніх автомобілів Міністерства промисловості та інформаційних технологій Китаю. Спочатку перевірте виробника і повний код. Якщо в параметрах є тільки тип батареї чи її виробник, використовуйте їх для перевірки цих відомостей. Інші офіційні каталоги можуть мати стовпець 动力蓄电池组总能量, тобто повна енергоємність тягової батареї в кВт·год. Звірте дату документа і код у рядку з кодом авто.
Запис описує конфігурацію моделі або зареєстровані для неї варіанти. Якщо варіантів кілька або значення енергії немає, надайте код і VIN виробнику чи дилеру. Запитайте, яка батарея відповідає цьому VIN, і попросіть копію документа, за яким це визначили. Для експортного авто почніть із матеріалів виробника для ринку першого продажу.
Наприклад, історичний китайський каталог містить BYD e6 із кодом QCJ7006BEVF та значенням 63 кВт·год у стовпці повної енергоємності. Відшукайте рядок за кодом у PDF. Значення стосується наведеної комплектації. Пошук лише за торговою назвою може знайти інші версії.
Заміна батареї та її стан сьогодні
Заводські дані описують авто на момент поставки. Якщо батарею замінювали, попросіть рахунок із датою або документ сервісу. Перевірте VIN та ідентифікатор установленого блока чи номер деталі. Якщо там лише загальна згадка про ремонт батареї, попросіть дилера або фахову майстерню для електромобілів підтвердити, що встановлено.
Для вживаного електромобіля попросіть звіт про батарею з VIN і датою тесту. Зверніть увагу, що перевіряли, наприклад розрахунковий стан здоров’я (SoH) чи виміряну корисну енергію, і з яким значенням порівнювали результат. Відсоток на панелі показує поточний заряд. Заводські кВт·год і заявлений запас ходу допомагають перевірити комплектацію. Звіт стосується поточного стану батареї.
Якщо у звіті тільки «батарея справна», запитайте про результат, метод і дату. Якщо купівля залежить від нинішньої корисної енергії, запитайте, чи може майстерня виміряти її та надати письмовий результат. Зберігайте заводські дані, запис про заміну за наявності й звіт разом, щоб бачити джерело кожного твердження.
Порівнюючи два звіти для одного авто, спочатку подивіться на дати, методи й референтні значення. Відсоток із системи авто та виміряне значення енергії можуть бути отримані різними способами. Попросіть майстерню пояснити розбіжність, перш ніж вважати її ознакою погіршення між тестами.
Документи перед оплатою
Збережіть VIN з автомобіля, первинний ринок і версію, код моделі за наявності й потрібну заводську специфікацію. Запишіть точне значення в кВт·год і назву показника. Якщо від батареї залежить ціна, попросіть продавця вказати погоджену версію в документах купівлі.
Якщо документи підтверджують заявлену версію, звірте VIN ще раз під час передачі. Якщо можливі дві батареї, домовляйтеся за підтвердженою комплектацією або дочекайтеся відповіді дилера. Для вживаної машини оцініть, чи достатньо свіжого звіту з огляду на ваші маршрути й можливості заряджання.